kendrick lamar on david letterman